Chatan et Chadieu vont à SeaWorld, Marv traîne Abbie à un afterwork dans un dirigeable d’entreprise, et Greta aide Travis à découvrir l’identité d’un troll.