Cléo, sous le choc de ce qui s’est passé sous ses yeux, commence à élaborer un plan pour assurer sa sécurité. Maddie se consacre à l’affaire Durst.